The new true crime documentary The Case Against Adnan Syed returns with Part 5: The Tree Grew, exploring post-conviction developments and ongoing legal questions. Among true crime releases this month, it highlights how long-running cases continue to evolve.