The mysterious death of Ellen Greenberg is revisited in the new true crime documentary Death in Apartment 603. This three-part series on Hulu examines forensic evidence, conflicting rulings, and the unanswered questions that continue to haunt the case.